Dictionnaire · adverbe
trie
trie/ˈtri.e/
Racine officielle tri- (Fundamento, 1905)
trie est un adverbe de l’espéranto qui signifie « troisièmement ».
Sens
- Troisièmement, tertio, en troisième.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Triarange, post du antaŭaj
- Dio metis iujn en la eklezio, unue apostolojn, due profetojn, trie instruantojn
- unue mi redonas al vi la monon, kiun vi pruntis al mi, due mi dankas vin por la prunto, trie mi petas vin ankaŭ poste prunti al mi, kiam mi bezonos monon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtri.e/
- Syllabes
- TRI·e
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- triracinetrio
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Jen la trie plej longa rivero tutmonde.C'est le troisième fleuve le plus long du monde. #9780811trie: Troisièmement, tertio, en troisième
- Li estis la trie plej lasta, kiu alvenis.Il fut l'avant-avant-dernier à arriver. #2890905trie: Troisièmement, tertio, en troisième
- Vjetnamio havas la trie plej grandan loĝantaron en sud-orienta Azio.Le Vietnam détient la troisième plus grande population du Sud-Est asiatique. #3434617trie: Troisièmement, tertio, en troisième
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | thirdly |
|---|---|
| Deutsch | drittens, dritt... |
| Polski | po trzecie |
| Русский | в-третьих |
| Nederlands | ten derde |
| Čeština | za třetí |
| Slovenčina | po tretie |
| Magyar | harmadszor |
| 中文 | 第三 |
| 日本語 | 第三に |
| Suomi | kolmanneksi |
| Català | en tercer lloc |
| فارسی | سوم آنکه، ثالثاً |
| Bahasa Indonesia | ketiga (adj.) |
| Kiswahili | tatu |
| Беларуская | па-трэцяе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.