triopo

Sens

triotriadetriplet

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Tri personoj kune
   • en la nomo de Sankta Triopo (Triunuo), mortintino, leviĝu
   • Jacob Grimm, la lasta el la granda germana lingvoscienca triopo .

   terme générique: trio

2. Tri aferoj kune
   • koordinata triopo (vd n-opo)
   • en Nederlando oni konas la tiel nomatan politikan triopon: jen la registaro – la ĉefministro, la ceteraj (vic)ministroj, la reĝ(in)o –, jen la parlamento (en du ĉambroj) kaj trie jen la juĝistaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/triˈo.po/

Syllabes

tri·O·po

Structure du mot

1. triracinetrio
2. opsuffixecollectif (à …)
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Dividu la torton inter via triopo.Divisez le gâteau entre vous trois ! #4992966triopo: trio
• Tiu manĝo sufiĉas por triopo.Ce repas suffit pour trois. #1889780triopo: trio
• Ili estis triopo, kaj ĉiuj estis armitaj.Elles étaient au nombre de trois et toutes étaient armées. #3651549triopo: trio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0