Szótár · főnév
triopo
triopo/triˈo.po/
Hivatalos szótő: tri- (Fundamento, 1905)
triopo eszperantó főnév, jelentése „trió”.
Jelentés
trió
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: hármas
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Tri personoj kune
- en la nomo de Sankta Triopo (Triunuo), mortintino, leviĝu
- Jacob Grimm, la lasta el la granda germana lingvoscienca triopo .
tágabb fogalmak: trio
- Tri aferoj kune
- koordinata triopo (vd n-opo)
- en Nederlando oni konas la tiel nomatan politikan triopon: jen la registaro – la ĉefministro, la ceteraj (vic)ministroj, la reĝ(in)o –, jen la parlamento (en du ĉambroj) kaj trie jen la juĝistaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /triˈo.po/
- Szótagok
- tri·O·po
Szóalkotás
- triszótőtrio
- oputóképzőcsoportos számnév (kettesével)
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | triopo | triopoj |
| tárgy (-n) | triopon | triopojn |
Példamondatok
- La muzika triopo eldonis jam kvin albumojn.A muzsikus trió már öt albumot adott ki. #2266538
- Ŝi ŝajnas la malplej timema el la triopo.Hármuk közül ő mutatkozik a legkevésbé félősnek. #1749723
- Mi estas la plej aĝa el nia triopo.Hármunk közül én vagyok a legidősebb. #2212073
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | trio (vocal) |
|---|---|
| Português | trio |
| Deutsch | Trio, Triumvirat, Dreigespann, Dreigestirn |
| Polski | trio |
| Русский | трио |
| Українська | тріо |
| Nederlands | trio |
| Čeština | trojice |
| Slovenčina | triumvirát, trojica |
| 中文 | 三重奏 |
| 日本語 | 三つ組 |
| Català | trio |
| Bahasa Indonesia | trio |
| Беларуская | трыё |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.