Dictionnaire · nom
Triunuo
triunuo/tri.uˈnu.o/
Racine officielle tri- (Fundamento, 1905)
Triunuo est un nom de l’espéranto qui signifie « trinité ».
Sens
trinité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kuno de tri personoj: Patro, Filo kaj Sankta Spirito, konsistigantaj, laŭ la kristana mistero, unu solan Dion laŭ sia esenco
- obskuraj disputoj de mezepokaj teologoj pri la sankta triunuo aŭ la transsubstancigo
- popolaj kredoj pri la madono kaj la Triunuo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tri.uˈnu.o/
- Syllabes
- tri·u·NU·o
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Triunuo | Triunuoj |
| complément d’objet (-n) | Triunuon | Triunuojn |
Phrases d’exemple
- Patro-Filo-Sankta-Spirito estas Sankta Triunuo.Père, Fils et Saint-Esprit forment la Sainte Trinité. #732245
- Ĉu vi konas la hinduan Triunuon: Bramo, Viŝnuo, Ŝivao?Connaissez-vous la trinité hindoue : Brahma, Vishnou et Shiva ? #1200630
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | Trinity |
|---|---|
| Español | Trinidad |
| Deutsch | Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit, Trinität |
| Polski | Trójca Święta |
| Русский | Троица |
| Nederlands | Drieëenheid |
| Magyar | Szentháromság |
| 中文 | 三位一体 |
| Suomi | kolminaisuus |
| Svenska | treenigheten |
| Català | tríada, Trinitat |
| עברית | השילוש הקדוש |
| فارسی | تثلیث |
| Bahasa Indonesia | Trinitas |
| Kiswahili | utatu |
| Беларуская | Тройца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.