Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

Triunuo

triunuo/tri.uˈnu.o/

Officiële stam tri- (Fundamento, 1905)

Triunuo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Drieëenheid’.

Betekenis

Drieëenheid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Kuno de tri personoj: Patro, Filo kaj Sankta Spirito, konsistigantaj, laŭ la kristana mistero, unu solan Dion laŭ sia esenco
    • obskuraj disputoj de mezepokaj teologoj pri la sankta triunuo aŭ la transsubstancigo
    • popolaj kredoj pri la madono kaj la Triunuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tri.uˈnu.o/
Lettergrepen
tri·u·NU·o

Woordopbouw

  1. tristamtrio
  2. unustamunuo
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpTriunuoTriunuoj
lijdend voorwerp (-n)TriunuonTriunuojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi konas la hinduan Triunuon: Bramo, Viŝnuo, Ŝivao?Kent gij de hindoeïstische Drie-eenheid: Brahma, Vishnoe en Shiva? #1200630Triunuon → Triunuo: Drieëenheid
  • La Patro, la Filo kaj la Sankta Spirito formas la Sanktan Triunuon.De Vader, de Zoon en de Heilige Geest vormen de Heilige Drievuldigheid. #3477151Triunuon → Triunuo: Drieëenheid

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tri-

In andere talen

EnglishTrinity
EspañolTrinidad
Françaistrinité
DeutschDreieinigkeit, Dreifaltigkeit, Trinität
PolskiTrójca Święta
РусскийТроица
MagyarSzentháromság
中文三位一体
Suomikolminaisuus
Svenskatreenigheten
Catalàtríada, Trinitat
עבריתהשילוש הקדוש
فارسیتثلیث
Bahasa IndonesiaTrinitas
Kiswahiliutatu
БеларускаяТройца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.