Woordenboek · zelfstandig naamwoord
trio
trio/ˈtri.o/
Officiële stam tri- (Fundamento, 1905)
trio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘trio’.
Betekenis
trio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- La nombro tri.
- Tri aferoj aŭ personoj kune
- sidanta en la konsilantaro de la saĝuloj, estro de trio, estis Adino
- el la tri li estis honorata de du kaj estis ilia estro, sed en la trion li ne eniris
- Ensemblo de tri muzikantoj
- Trio Matamoros estis muzika grupo, nome romantika trio de Kubo .
synoniemen: triopo
- Muzikverko por tri voĉoj aŭ instrumentoj
- la trio por fluto, vjolo kaj harpo de Claude Debussy .
synoniemen: terceto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈtri.o/
- Lettergrepen
- TRI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- tristamtrio
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | trio | trioj |
| lijdend voorwerp (-n) | trion | triojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi estas la plej maljuna el la trio.Ik ben de oudste van de drie. #457828trio: trio
- Trio plaĉas al Dio.Alle goede dingen bestaan uit drie. #685436trio: trio
- Li estas la plej granda el la trio.Hij is de grootste van de drie. #984991trio: trio
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | three (the number), trio (three together), trio (musical), terzetto |
|---|---|
| Português | trio |
| Deutsch | Drei, Dreier, drei Dinge, Trio (allg.) |
| Polski | trójka, trio, tercet |
| Русский | трио |
| Українська | тріо |
| Čeština | trojice |
| Slovenčina | triumvirát, trojica |
| Magyar | trió |
| 中文 | 三人组 |
| 日本語 | トリオ, 三人組 |
| Català | trio |
| Bahasa Indonesia | trio, angka tiga |
| Беларуская | тры, тройка (лічба), тройца, тройка (група) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.