Esperantopedia

辞書 · 名詞

trio

trio/ˈtri.o/

公式語根 tri-(Fundamento, 1905)

trioは、「トリオ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

トリオ三人組

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. La nombro tri.
  2. Tri aferoj aŭ personoj kune
    • sidanta en la konsilantaro de la saĝuloj, estro de trio, estis Adino
    • el la tri li estis honorata de du kaj estis ilia estro, sed en la trion li ne eniris
  3. Ensemblo de tri muzikantoj
    • Trio Matamoros estis muzika grupo, nome romantika trio de Kubo .

    類義語: triopo

  4. Muzikverko por tri voĉoj aŭ instrumentoj
    • la trio por fluto, vjolo kaj harpo de Claude Debussy .

    類義語: terceto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈtri.o/
音節
TRI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tri語根trio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格triotrioj
対格(-n)triontriojn

例文

  • Mi estas la plej maljuna el la trio.3人のうちで私が一番年上です。 #457828trio: トリオ

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

tri-

ほかの言語では

Englishthree (the number), trio (three together), trio (musical), terzetto
Portuguêstrio
DeutschDrei, Dreier, drei Dinge, Trio (allg.)
Polskitrójka, trio, tercet
Русскийтрио
Українськатріо
Nederlandstrio
Češtinatrojice
Slovenčinatriumvirát, trojica
Magyartrió
中文三人组
Catalàtrio
Bahasa Indonesiatrio, angka tiga
Беларускаятры, тройка (лічба), тройца, тройка (група)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。