Esperantopedia

辞書 · 名詞

terceto

terceto/terˈtse.to/

公式語根 tercet-(1. Oficiala Aldono, 1909)

tercetoは、「三行連句」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

三行連句

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Muzikaĵo por tri voĉoj aŭ instrumentoj
    • „Estu nun indulga“ ‐ Terceto kaj ĥoro .
  2. Trio muzikanta
    • koncerto de tri instrumentoj kaj du voĉoj (la terceto „La Rocha“), kiuj ne nur prezentis klasikan muzikon, sed ankaŭ tiun de diversaj filmoj kaj kantistoj .
  3. Triversa strofo
    • soneto (Arĉoj, p. 100. La Laguna: Stafeto, 1967), kies du tercetoj estas citataj de William Auld en unu el liaj libroj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/terˈtse.to/
音節
ter·CE·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tercet語根terceto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格tercetotercetoj
対格(-n)tercetontercetojn

ほかの言語では

Englishtrio, tercet
Españoltrío, terceto
Portuguêsterceto
Françaistrio (pièce de musique)
DeutschTerzett, Trio
Polskitercet, trio
Русскийтерцет
Українськатерцет, тріо
Nederlandsterzet
Češtinatercet, terceto
Slovenčinaterceto
Magyartercett
Svenskaterzett
Catalàtrio, tercet
Беларускаятэрцэт (муз.), трыё, тэрцэт (літ.)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。