辞書 · 名詞
terceto
terceto/terˈtse.to/
公式語根 tercet-(1. Oficiala Aldono, 1909)
tercetoは、「三行連句」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
三行連句
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Muzikaĵo por tri voĉoj aŭ instrumentoj
- „Estu nun indulga“ ‐ Terceto kaj ĥoro .
- Trio muzikanta
- koncerto de tri instrumentoj kaj du voĉoj (la terceto „La Rocha“), kiuj ne nur prezentis klasikan muzikon, sed ankaŭ tiun de diversaj filmoj kaj kantistoj .
- Triversa strofo
- soneto (Arĉoj, p. 100. La Laguna: Stafeto, 1967), kies du tercetoj estas citataj de William Auld en unu el liaj libroj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /terˈtse.to/
- 音節
- ter·CE·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tercet語根terceto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | terceto | tercetoj |
| 対格(-n) | terceton | tercetojn |
ほかの言語では
| English | trio, tercet |
|---|---|
| Español | trío, terceto |
| Português | terceto |
| Français | trio (pièce de musique) |
| Deutsch | Terzett, Trio |
| Polski | tercet, trio |
| Русский | терцет |
| Українська | терцет, тріо |
| Nederlands | terzet |
| Čeština | tercet, terceto |
| Slovenčina | terceto |
| Magyar | tercett |
| Svenska | terzett |
| Català | trio, tercet |
| Беларуская | тэрцэт (муз.), трыё, тэрцэт (літ.) |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。