Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

terceto

terceto/terˈtse.to/

Oficiální kořen tercet- (1. Oficiala Aldono, 1909)

terceto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „tercet“.

Význam

tercetterceto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Muzikaĵo por tri voĉoj aŭ instrumentoj
    • „Estu nun indulga“ ‐ Terceto kaj ĥoro .
  2. Trio muzikanta
    • koncerto de tri instrumentoj kaj du voĉoj (la terceto „La Rocha“), kiuj ne nur prezentis klasikan muzikon, sed ankaŭ tiun de diversaj filmoj kaj kantistoj .
  3. Triversa strofo
    • soneto (Arĉoj, p. 100. La Laguna: Stafeto, 1967), kies du tercetoj estas citataj de William Auld en unu el liaj libroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/terˈtse.to/
Slabiky
ter·CE·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tercetkořenterceto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativtercetotercetoj
akuzativ (-n)tercetontercetojn

V jiných jazycích

Englishtrio, tercet
Españoltrío, terceto
Portuguêsterceto
Françaistrio (pièce de musique)
DeutschTerzett, Trio
Polskitercet, trio
Русскийтерцет
Українськатерцет, тріо
Nederlandsterzet
Slovenčinaterceto
Magyartercett
日本語三行連句
Svenskaterzett
Catalàtrio, tercet
Беларускаятэрцэт (муз.), трыё, тэрцэт (літ.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.