辞書 · 名詞
vagono
vagono/vaˈɡo.no/
vagonoは、「車両」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 車両
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 客車, 鉄道車両, 旅客車
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Surrela veturilo por vojaĝantoj aŭ komercaĵoj
- la vagonaro […] estis longa, multepeza kaj konsistis preskaŭ nur el personvagonoj
- Herbeno lasis la vagonon por pakaĵoj, kaj eniris en unuaklasan kupeon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vaˈɡo.no/
- 音節
- va·GO·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vagon語根vagono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vagono | vagonoj |
| 対格（-n） | vagonon | vagonojn |
例文
- Ĉi tiu ne estas unuaklasa vagono.ここは一等車ではありません。 #630026vagono: 車両
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
vagon-
- -o
vagono
- -ar- 集合・群
ほかの言語では
| English | car, coach |
|---|---|
| Español | vagón |
| Português | vagão |
| Français | wagon |
| Deutsch | Wagen, Waggon |
| Polski | wagon |
| Русский | вагон |
| Українська | вагон |
| Nederlands | wagon |
| Čeština | vůz, vagón, vůz (kolejový) |
| Slovenčina | vagón, vozeň |
| Magyar | vagon, vasúti kocsi |
| 中文 | 车, tr. 车 |
| Български | вагон |
| Ελληνικά | βαγόνι |
| Català | vagó |
| עברית | קרון |
| Bahasa Indonesia | gerbong, kereta, wagon |
| Беларуская | вагон |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。