Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

vagono

vagono/vaˈɡo.no/

Palabra oficial (Fundamento)

vagono es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «vagón».

Significado

vagón

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: coche, wagón

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Surrela veturilo por vojaĝantoj aŭ komercaĵoj
    • la vagonaro […] estis longa, multepeza kaj konsistis preskaŭ nur el personvagonoj
    • Herbeno lasis la vagonon por pakaĵoj, kaj eniris en unuaklasan kupeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/vaˈɡo.no/
Sílabas
va·GO·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. vagonraízvagono
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetovagonovagonoj
complemento directo (-n)vagononvagonojn

Frases de ejemplo

  • Necesas dekroĉi unu vagonon de alia.Es necesario desenganchar dos vagones. #4540865
  • Necesas malkupli du vagonojn.Es necesario desenganchar dos vagones. #4540869
  • Tom ne scias la diferencon inter vagono kaj vagino.Tomás no conoce la diferencia entre un vagón y una vagina. #1232356

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vagon-

En otros idiomas

Englishcar, coach
Portuguêsvagão
Françaiswagon
DeutschWagen, Waggon
Polskiwagon
Русскийвагон
Українськавагон
Nederlandswagon
Češtinavůz, vagón, vůz (kolejový)
Slovenčinavagón, vozeň
Magyarvagon, vasúti kocsi
中文车, tr. 车
日本語車両
Българскивагон
Ελληνικάβαγόνι
Catalàvagó
עבריתקרון
Bahasa Indonesiagerbong, kereta, wagon
Беларускаявагон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.