Esperantopedia

辞書 · 名詞

ĉieliro

ĉieliro/tʃi.eˈli.ro/

公式語(Fundamento)

ĉieliroは、「昇天」を意味するエスペラントの名詞です。

Ĉieliro (大文字始まり) — 昇天

意味

Ĉieliro (大文字始まり)

昇天

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. La mirakla leviĝo de Jesuo el inter la apostoloj en la ĉielon post liaj morto kaj reviviĝo aŭ simila evento rakontata de la Biblio
    • per ĉieliro en la kristanismo oni rememoras, kiam Jesuo Kristo korpe iris al Dio
    • bildo de la ĉefaltaro estas kopio de Tiziano: Ĉieliro de Maria el Venecio (vd ĉielenpreno)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ĉieliro (大文字始まり)

  1. La kristana festo memoriganta pri la leviĝo de Jesuo al la ĉielo, unu el la grandaj dekduopaj festoj okazanta je la kvardeka tago post Pasko
    • la Tagon de Patroj oni festas en Germanujo je Ĉieliro.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tʃi.eˈli.ro/
音節
ĉi·e·LI·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons · 録音:Lepticed7, CC BY-SA 4.0

語の構成

  1. ĉiel語根ĉielo
  2. ir語根iro
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ĉieliroĉieliroj
対格(-n)ĉielironĉielirojn

関連語

ĉiel-

ほかの言語では

Englishassumption (Christianity)
DeutschHimmelfahrt
PolskiWniebowstąpienie
Magyarmennybemenetel
Беларускаяузьнясеньне, ушэсьце

Ĉieliro (大文字始まり)

EnglishAssumption (Christianity, feast of the)
EspañolAscensión de Jesús
FrançaisAscension (fête)
Deutsch(Christi) Himmelfahrt
ItalianoAscensione
PolskiŚwięto Wniebowstąpienia Pańskiego
РусскийВознесение
NederlandsHemelvaart
Slovenčinananebovstúpenie
Magyaráldozócsütörtök
中文基督升天日
Българскивъзнесение
БеларускаяУшэсьце, Узьнясеньне Гасподне

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。