ĉielo

意味

空、天

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 空。
2. 天国。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

空

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 天, 大空

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. La ŝajne volba spaco etendiĝanta super nia kapo, en kiu ni vidas la astrojn
   • la ĉielo estas blua
   • bela sennuba ĉielo

   参照: ĉielosfero, firmaĵo, firmamento

2. La restadejo de Dio aŭ dioj, kaj kien laŭ kristana kredo iros la animoj de piaj vivintoj
   • ho Dio Cebaot, returniĝu, rigardu el la ĉielo kaj vidu
   • mi rigardos (post mia morto) al vi de la ĉielo kaj ĉiam estos apud vi

   参照: paradizo

3. Dio
   • pro la ĉielo, ne faru tion ĉi !

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/tʃiˈe.lo/

音節

ĉi·E·lo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. ĉiel語根ĉielo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• La ĉielo estas plena de steloj.空は星でいっぱいだ。 #441625
• Neniu stelo videblis en la ĉielo.空には星が見えなかった。 #453288
• Multaj steloj videblis en la ĉielo.空にはたくさんの星が見えた。 #531011

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0