ĉielo

Betekenis

hemel, lucht

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

hemel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: lucht, firmament

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. La ŝajne volba spaco etendiĝanta super nia kapo, en kiu ni vidas la astrojn
   • la ĉielo estas blua
   • bela sennuba ĉielo

   zie ook: ĉielosfero, firmaĵo, firmamento

2. La restadejo de Dio aŭ dioj, kaj kien laŭ kristana kredo iros la animoj de piaj vivintoj
   • ho Dio Cebaot, returniĝu, rigardu el la ĉielo kaj vidu
   • mi rigardos (post mia morto) al vi de la ĉielo kaj ĉiam estos apud vi

   zie ook: paradizo

3. Dio
   • pro la ĉielo, ne faru tion ĉi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/tʃiˈe.lo/

Lettergrepen

ĉi·E·lo

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. ĉielstamĉielo
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Ne gutas mielo el la ĉielo.De gebraden kippen vliegen je niet in de bek. #431790
• Nuboj ŝvebis sur la blua ĉielo.Wolken zweefden aan de blauwe hemel. #431998
• La ĉielo estas plena de steloj.De hemel is bezaaid met sterren. #441625

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0