Slovník · podstatné meno
ĉieliro
ĉieliro/tʃi.eˈli.ro/
ĉieliro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „nanebovstúpenie“.
Ĉieliro (s veľkým písmenom) — nanebovstúpenie
Význam
Ĉieliro (s veľkým písmenom)
nanebovstúpenie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- La mirakla leviĝo de Jesuo el inter la apostoloj en la ĉielon post liaj morto kaj reviviĝo aŭ simila evento rakontata de la Biblio
- per ĉieliro en la kristanismo oni rememoras, kiam Jesuo Kristo korpe iris al Dio
- bildo de la ĉefaltaro estas kopio de Tiziano: Ĉieliro de Maria el Venecio (vd ĉielenpreno)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ĉieliro (s veľkým písmenom)
- La kristana festo memoriganta pri la leviĝo de Jesuo al la ĉielo, unu el la grandaj dekduopaj festoj okazanta je la kvardeka tago post Pasko
- la Tagon de Patroj oni festas en Germanujo je Ĉieliro.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /tʃi.eˈli.ro/
- Slabiky
- ĉi·e·LI·ro
- Počúvať
- Wikimedia Commons · nahrávka: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | ĉieliro | ĉieliroj |
| akuzatív (-n) | ĉieliron | ĉielirojn |
Príbuzné slová
ĉiel-
- -o
- zložené slová
ĉieliro ĉielosfero
V iných jazykoch
| English | assumption (Christianity) |
|---|---|
| Deutsch | Himmelfahrt |
| Polski | Wniebowstąpienie |
| Magyar | mennybemenetel |
| Беларуская | узьнясеньне, ушэсьце |
Ĉieliro (s veľkým písmenom)
| English | Assumption (Christianity, feast of the) |
|---|---|
| Español | Ascensión de Jesús |
| Français | Ascension (fête) |
| Deutsch | (Christi) Himmelfahrt |
| Italiano | Ascensione |
| Polski | Święto Wniebowstąpienia Pańskiego |
| Русский | Вознесение |
| Nederlands | Hemelvaart |
| Magyar | áldozócsütörtök |
| 中文 | 基督升天日 |
| 日本語 | 昇天 |
| Български | възнесение |
| Беларуская | Ушэсьце, Узьнясеньне Гасподне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.