辞書 · 名詞
ŝminko
ŝminko/ˈʃmin.ko/
ŝminkoは、「紅おしろい」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
紅おしろい
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 化粧, メイク, メイクアップ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ŝminkado, la ago kaj arto ŝminki
- ni vizitis tataran teatron, spektis bonegan spektaklon „Ŝtona gasto“ preparitan de Ĉelnanoj, partoprenis prelegon pri teatra ŝminko
- per ŝminkokrajono ŝi emfazas la profundon de siaj okuloj kaj siajn humidajn molajn lipojn .
- Ŝminkaĵo
- efekta ŝminko
- provoka ŝminko
- Ŝminkaĵo
- blanka, ruĝa ŝminko
- ŝiaj nigraj brovoj kaj okulharoj ne bezonis ŝminkon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈʃmin.ko/
- 音節
- ŜMIN·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ŝmink語根ŝminko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝminko | ŝminkoj |
| 対格（-n） | ŝminkon | ŝminkojn |
関連語
ŝmink-
- -o -i
ŝminko ŝminki
ほかの言語では
| English | make-up, cosmetic |
|---|---|
| Español | maquillaje, cosmético |
| Português | maquilagem, maquiagem |
| Français | maquillage |
| Deutsch | Make-up, Schminke |
| Italiano | trucco (il truccare/si), il truccare, il truccarsi, trucco (risult. del truccare/si) |
| Polski | szminka, pomadka do ust |
| Русский | грим |
| Українська | рум’яна, грим, губна помада |
| Nederlands | schmink |
| Magyar | arcfesték, smink |
| 中文 | 化妆 |
| עברית | איפור |
| Беларуская | грымаваньне, грым, макіяж, памада |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。