Diccionario · sustantivo
ŝminko
ŝminko/ˈʃmin.ko/
ŝminko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «maquillaje».
Significado
maquillajecosmético
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: afeite, potingue
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ŝminkado, la ago kaj arto ŝminki
- ni vizitis tataran teatron, spektis bonegan spektaklon „Ŝtona gasto“ preparitan de Ĉelnanoj, partoprenis prelegon pri teatra ŝminko
- per ŝminkokrajono ŝi emfazas la profundon de siaj okuloj kaj siajn humidajn molajn lipojn .
- Ŝminkaĵo
- efekta ŝminko
- provoka ŝminko
- Ŝminkaĵo
- blanka, ruĝa ŝminko
- ŝiaj nigraj brovoj kaj okulharoj ne bezonis ŝminkon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʃmin.ko/
- Sílabas
- ŜMIN·ko
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ŝminkraízŝminko
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ŝminko | ŝminkoj |
| complemento directo (-n) | ŝminkon | ŝminkojn |
Frases de ejemplo
- Eĉ sen ŝminko ŝi aspektas belege.Incluso sin maquillaje, ella es muy linda. #1599870
- Ŝi surhavas multan ŝminkon.Lleva mucho maquillaje. #2167527
- Ili ne bezonas ŝminkon.No les hace falta maquillaje. #13635309
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | make-up, cosmetic |
|---|---|
| Português | maquilagem, maquiagem |
| Français | maquillage |
| Deutsch | Make-up, Schminke |
| Italiano | trucco (il truccare/si), il truccare, il truccarsi, trucco (risult. del truccare/si) |
| Polski | szminka, pomadka do ust |
| Русский | грим |
| Українська | рум’яна, грим, губна помада |
| Nederlands | schmink |
| Magyar | arcfesték, smink |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | 紅おしろい |
| עברית | איפור |
| Беларуская | грымаваньне, грым, макіяж, памада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.