Diccionario · verbo
ŝminki
ŝminki/ˈʃmin.ki/
ŝminki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «maquillar».
Significado
maquillar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Kolorigi la vizaĝon (haŭton, okulharojn ktp) aŭ aliajn partojn de la korpo per tiucela farbo
- multe ŝi ŝminkas vizaĝon por kaŝi faldetojn
- oni ŝminkis la haŭton de la aktoro ludanta la rolon de Otelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʃmin.ki/
- Sílabas
- ŜMIN·ki
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ŝminkraízŝminko
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ŝminki |
|---|---|
| presente | ŝminkas |
| pasado | ŝminkis |
| futuro | ŝminkos |
| condicional | ŝminkus |
| imperativo | ŝminku |
| participio activo · en curso | ŝminkanta |
| participio activo · terminada | ŝminkinta |
| participio activo · a punto de | ŝminkonta |
Frases de ejemplo
- Mia patrino ŝminkis sin antaŭ ol eliri.Mi madre se maquilló antes de salir. #2464968
- Tom pensas, ke Mary ŝminkas sin tro multe.Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje. #1446252
- Ŝi publike ŝminkas sin.Ella se maquilla en público. #10876107
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | put on make-up |
|---|---|
| Português | maquilar(-se), maquiar(-se) |
| Français | maquiller |
| Deutsch | schminken |
| Italiano | truccare (imbellettare), imbellettare |
| Polski | malować się |
| Русский | гримировать, помадить, румянить, красить (лицо) |
| Українська | фарбувати, рум’янити (обличчя), гримувати |
| Nederlands | schminken |
| Magyar | beken, sminkel |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | おしろいを塗る |
| עברית | להתאפר |
| Беларуская | грымаваць, памадзіць, румяніць, фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.