Woordenboek · werkwoord
ŝminki
ŝminki/ˈʃmin.ki/
ŝminki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘schminken’.
Betekenis
- schminken
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kolorigi la vizaĝon (haŭton, okulharojn ktp) aŭ aliajn partojn de la korpo per tiucela farbo
- multe ŝi ŝminkas vizaĝon por kaŝi faldetojn
- oni ŝminkis la haŭton de la aktoro ludanta la rolon de Otelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈʃmin.ki/
- Lettergrepen
- ŜMIN·ki
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ŝminkstamŝminko
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ŝminki |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ŝminkas |
| verleden tijd | ŝminkis |
| toekomende tijd | ŝminkos |
| voorwaardelijke wijs | ŝminkus |
| gebiedende wijs (volitief) | ŝminku |
| actief deelwoord · voortdurend | ŝminkanta |
| actief deelwoord · voltooid | ŝminkinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ŝminkonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi tute ne ŝminkas min.Ik draag helemaal geen make-up. #2769126ŝminkas → ŝminki: schminken
- Kiom da tempo vi bezonas por ŝminki vin?Hoeveel tijd heb je nodig om je make up te maken? #5003016ŝminki: schminken
- Ŝi publike ŝminkas sin.Ze maakt zich in het openbaar op. #10876107ŝminkas → ŝminki: schminken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ŝmink-
- -o -i
ŝminki ŝminko
In andere talen
| English | put on make-up |
|---|---|
| Español | maquillar |
| Português | maquilar(-se), maquiar(-se) |
| Français | maquiller |
| Deutsch | schminken |
| Italiano | truccare (imbellettare), imbellettare |
| Polski | malować się |
| Русский | гримировать, помадить, румянить, красить (лицо) |
| Українська | фарбувати, рум’янити (обличчя), гримувати |
| Magyar | beken, sminkel |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | おしろいを塗る |
| עברית | להתאפר |
| Беларуская | грымаваць, памадзіць, румяніць, фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.