Словарь · глагол
ŝminki
ŝminki/ˈʃmin.ki/
ŝminki — слово эсперанто (глагол), означает «гримировать».
Значение
гримироватьпомадитьрумянитькрасить (лицо)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Kolorigi la vizaĝon (haŭton, okulharojn ktp) aŭ aliajn partojn de la korpo per tiucela farbo
- multe ŝi ŝminkas vizaĝon por kaŝi faldetojn
- oni ŝminkis la haŭton de la aktoro ludanta la rolon de Otelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈʃmin.ki/
- Слоги
- ŜMIN·ki
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ŝminkкореньŝminko
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ŝminki |
|---|---|
| настоящее время | ŝminkas |
| прошедшее время | ŝminkis |
| будущее время | ŝminkos |
| условное наклонение | ŝminkus |
| повелительное наклонение | ŝminku |
| действительное причастие · длящееся действие | ŝminkanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ŝminkinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ŝminkonta |
Примеры предложений
- Hieraŭ mi ne ŝminkis min.Я вчера не накрасилась. #3767692
- Tom ne ŝatas virinojn, kiuj tro ŝminkas sin.Тому не нравятся женщины, которые слишком сильно красятся. #1787882
- Kial la virinoj malfermas la buŝon, kiam ili sin ŝminkas ĉirkaŭ la okuloj?Почему женщины открывают рот, когда красят глаза? #3525060
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
ŝmink-
- -o -i
ŝminki ŝminko
На других языках
| English | put on make-up |
|---|---|
| Español | maquillar |
| Português | maquilar(-se), maquiar(-se) |
| Français | maquiller |
| Deutsch | schminken |
| Italiano | truccare (imbellettare), imbellettare |
| Polski | malować się |
| Українська | фарбувати, рум’янити (обличчя), гримувати |
| Nederlands | schminken |
| Magyar | beken, sminkel |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | おしろいを塗る |
| עברית | להתאפר |
| Беларуская | грымаваць, памадзіць, румяніць, фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.