Dizionario · verbo
ŝminki
ŝminki/ˈʃmin.ki/
ŝminki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «truccare».
Significato
truccare (imbellettare)imbellettare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Kolorigi la vizaĝon (haŭton, okulharojn ktp) aŭ aliajn partojn de la korpo per tiucela farbo
- multe ŝi ŝminkas vizaĝon por kaŝi faldetojn
- oni ŝminkis la haŭton de la aktoro ludanta la rolon de Otelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃmin.ki/
- Sillabe
- ŜMIN·ki
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝminkradiceŝminko
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ŝminki |
|---|---|
| presente | ŝminkas |
| passato | ŝminkis |
| futuro | ŝminkos |
| condizionale | ŝminkus |
| volitivo | ŝminku |
| participio attivo · in corso | ŝminkanta |
| participio attivo · concluso | ŝminkinta |
| participio attivo · imminente | ŝminkonta |
Parole correlate
ŝmink-
- -o -i
ŝminki ŝminko
In altre lingue
| English | put on make-up |
|---|---|
| Español | maquillar |
| Português | maquilar(-se), maquiar(-se) |
| Français | maquiller |
| Deutsch | schminken |
| Polski | malować się |
| Русский | гримировать, помадить, румянить, красить (лицо) |
| Українська | фарбувати, рум’янити (обличчя), гримувати |
| Nederlands | schminken |
| Magyar | beken, sminkel |
| 中文 | 化妆 |
| 日本語 | おしろいを塗る |
| עברית | להתאפר |
| Беларуская | грымаваць, памадзіць, румяніць, фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.