Esperantopedia

사전 · 명사

dekonaĵo

dekonaĵo/de.koˈna.ʒo/

공식 어근 dek-(Fundamento, 1905)

에스페란토 명사 dekonaĵo. 뜻: “십일조”.

뜻

십일조

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tithe

에스페란토 정의

  1. Imposto plejofte religia, origine egala al dekono de rikolto, de enspezo...; dismo
    • li kolektis la dekonimposton el la akiraĵoj .
  2. En antikva judismo, imposto pagata per naturaĵo al la templo kaj al la pastroj
    • Abram donis al li dekonaĵon el ĉio
    • ĉiu dekonaĵo el la tero, el la semitaĵo de la tero, el la fruktoj de la arboj apartenas al la Eternulo
  3. Imposto pagata per naturaĵo aŭ per mono al iu eklezio
    • kial pastoroj frostigas la rilaton kun adeptoj, kiuj ne plu kapablas doni multe da dekonaĵo?

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/de.koˈna.ʒo/
음절
de·ko·NA·ĵo

단어 구조

  1. dek어근dek
  2. on접미사~분의 1, 분수
  3. aĵ접미사구체적인 것
  4. o어미명사

활용형

단수복수
주어dekonaĵodekonaĵoj
목적어(-n)dekonaĵondekonaĵojn

관련 단어

dek-

  • -a

    deka

  • -on- ~분의 1, 분수

    dekonaĵo

  • -um- 불특정한 뜻

    dekuma

  • 합성어

    dek

다른 언어로

Englishtithe
Françaisdîme
DeutschZehnter, Kirchenzehnter
Polskidziesięcina
Українськадесятина
中文第十
日本語十分の一税
Беларускаядзесяціна

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.