Esperantopedia

사전 · 단어

en

/en/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 단어 en. 뜻: “~안에, ~안으로”.

뜻

~안에, ~안으로

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

  1. 안에, 안쪽에, 이내에, 속에
  2. 안으로, 속으로

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

에

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

에스페란토 정의

  1. Prepozicio; uzate kun nominativo, indikas fizikan aŭ abstraktan lokon, staton aŭ cirkonstancon, kie io estas
  2. (kun nominativo:) Indikas la lokon, interne de kiu io aŭ iu estas, kie io okazas
    • [ili] loĝas en la valo , en tendoj
    • Amalek loĝas en la suda parto de la lando

    함께 보기: interne de

  3. (kun nominativo:) Indikas la tempon, kiam okazas (aŭ okazis, aŭ okazos) la ago
    • mi parolos al vi en tempo pli oportuna
    • en la venonta jaro mi veturigos mian fileton al la ĉefurbo

    함께 보기: ĉe, je, dum

  4. (kun nominativo:) Indikas kiom da tempo daŭris aŭ daŭros la ago ĝis sia plena plenumiĝo
    • Mi povas detrui la sanktejon de Dio, kaj rekonstrui ĝin en la daŭro de tri tagoj
    • en unu vespero, mi ĉion verkis
  5. (kun nominativo:) Indikas la staton de objekto
    • danĝere estas lasi lin plu en tia libereco
    • la forto grandiĝas en premateco
  6. (kun nominativo:) Indikas cirkonstancon karakterizantan la agon
    • kelkaj leonoj […] rondkuris en (per) frenezaj saltoj tra la areno
    • en (ĉe) la ŝvito de via vizaĝo vi manĝados panon

    함께 보기: ĉe, je, laŭ, per

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/en/
음절
en
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Kurso de Esperanto, GPLv3

관련 단어

en-

다른 언어로

Englishin, into
Españolen
Portuguêsem, dentro de
Deutschin, im
Polskiw
Русскийв, за
Українськав
Češtinado, na, v, ve
Slovenčinana, vo, za, v
Catalàa
日本語で
Tiếng Việttrong
Hrvatskiu
Slovenščinav
Lietuviųmatyti
Eestiaastal
Danski
Íslenskaí
Galegoen
العربيةفي
עבריתבתוך, ב-, לתוך, ל-
हिन्दीमें
বাংলামধ্যে
اردومیں
Bahasa Melayudalam
ไทยใน
Tagalogsa
Kiswahilikatika

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.