사전 · 명사
ingo
ingo/ˈin.ɡo/
에스페란토 명사 ingo. 뜻: “그릇”.
뜻
그릇용기소케트
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: case, sheath
에스페란토 정의
- Objekto, kiu servas por surkovri, ŝirmi alian objekton parte enigitan en ĝi
- [la ringoj] estu ingoj por stangoj, per kiuj oni portu [la altaron]
- la Eternulo ordonis al la anĝelo, ke li remetu sian glavon en ĝian ingon
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈin.ɡo/
- 음절
- IN·go
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ing어근ingo
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | ingo | ingoj |
| 목적어(-n) | ingon | ingojn |
다른 언어로
| Español | vaina, funda, estuche, encajadura |
|---|---|
| Português | bainha |
| Français | étui, gaine, fourreau |
| Deutsch | Hülse, Halter, Fassung, Scheide |
| Polski | oprawka, futerał |
| Українська | піхви, футляр, ковпак, ковпачок |
| Nederlands | foedraal |
| Čeština | duté držátko, futrál, násadka, nástrčka |
| Slovenčina | duté držadlo, násadka, pošva, rúčka |
| Magyar | hüvely, persely, tartó, tok |
| Română | ramă, copertă, toc |
| 中文 | 鞞, 鞘 |
| 日本語 | 鞘, 軸受け |
| Bahasa Indonesia | bingkai, sarung (pedang dsb.) |
| Беларуская | футарал, трымальнік, похва |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.