사전 · 명사
krono
krono/ˈkro.no/
에스페란토 명사 krono. 뜻: “왕관”.
뜻
- 왕관(王冠).
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 왕관, 크라운
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crown
에스페란토 정의
- Cirklaĵo por meto sur la kapon de iu, sur la ekstremon de io
- kapornamo el kunplektitaj floroj, branĉetoj, folioj, en iuj kulturoj kiel militista, sporta aŭ civila honorsigno
- unu floro ne estas krono
- oni piknikas, plukas florojn kaj faras el ili kronojn, kiujn oni surkape portas
- metala kapornamo, signo de moŝteco, precipe de reĝeco en eŭropa kaj aliaj kulturoj
- oni elkondukis la reĝidon, metis sur lin la kronon kaj […] proklamis lin reĝo
- metu la cidaron sur lian kapon, kaj metu la sanktan kronon sur la cidaron
- Signo aŭ simbolo de merito, de sukceso
- krono de gloro estas la grizeco (de maljunulaj haroj)
- nepoj estas krono por maljunuloj
- Reĝeco, suvereneco
- laŭ la nuna kodo por la imperiestra familio nur viroj per la vira deveno rajtas heredi la kronon
- Manks-insulo […] estas posedaĵo de la brita krono
- Objekto similforma kiel krono
- [la] altstaturaj palmoj ege impresis al mi pro ties kunigitaj kronoj
- kronviruso
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈkro.no/
- 음절
- KRO·no
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kron어근krono
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | krono | kronoj |
| 목적어(-n) | kronon | kronojn |
다른 언어로
| English | crown, crown (money) |
|---|---|
| Español | corona |
| Português | coroa, coroa (moeda) |
| Français | couronne, couronne (monnaie) |
| Deutsch | Krone, Krone (Geld) |
| Polski | korona |
| Русский | венок, корона, венец |
| Українська | вінок, вінець |
| Nederlands | kroon |
| Čeština | koruna, koruna (měna i symbol království), věnec |
| Slovenčina | koruna (aj peniaz) |
| Magyar | babérkoszorú, koszorú, korona, korona (pénznem) |
| Română | coroană |
| 中文 | 王冠, 冕, 皇冠, 冠 |
| 日本語 | クローネ |
| Bahasa Indonesia | mahkota, krona |
| Беларуская | вянок, вянец, карона, крона (грашовая адзінка) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.