사전 · 동사
nombri
nombri/ˈnom.bri/
공식 어근 nombr-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 nombri. 뜻: “계산”.
뜻
계산
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 세다, 재다, 치수를 재다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: number, count
에스페란토 정의
- Difini, fiksi per kalkulo la suman nombron de iuj personoj aŭ aferoj
- nombri la loĝantaron de urbo, la stelojn en la ĉielo
- oni nombras en la lando cent mil senlaborulojn
- Enhavi, atingi iun nombron da unuoj
- la societo nombras preskaŭ 300 membrojn
- libro nombranta 600 paĝojn
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈnom.bri/
- 음절
- NOM·bri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- nombr어근nombro
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | nombri |
|---|---|
| 현재 | nombras |
| 과거 | nombris |
| 미래 | nombros |
| 조건법 | nombrus |
| 명령법 | nombru |
| 능동 분사 · 진행 중 | nombranta |
| 능동 분사 · 완료 | nombrinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | nombronta |
관련 단어
nombr-
- -o -i
nombri nombro
- -il- 도구
- -ad- 계속되는 동작
- 합성어
다른 언어로
| English | number, count |
|---|---|
| Français | compter, dénombrer |
| Deutsch | zählen |
| Polski | liczyć, mierzyć, obliczać, ponumerować |
| Русский | считать, сосчитать, счесть, насчитывать |
| Українська | вважати |
| Nederlands | tellen |
| Čeština | odpočítávat, počítat, čítat (obsahovat počet) |
| Slovenčina | narátať, vymenovať, vypočítať, vyčísliť |
| Magyar | számol, megszámol, számlál |
| Română | număra, măsura, calcula, efectuarea măsurătorilor |
| Català | comptar |
| 中文 | 计算, 数 |
| 日本語 | カウント |
| Tiếng Việt | tính |
| Bahasa Indonesia | membilang, mencacah, menghitung, memperhitungkan |
| Български | броя |
| Hrvatski | računati |
| Slovenščina | računati |
| Lietuvių | skaičiuoti |
| Latviešu | skaitīt |
| Eesti | loe |
| Dansk | tælle |
| Íslenska | telja |
| Galego | contar |
| Euskara | zenbatu |
| العربية | عد |
| हिन्दी | गिनती |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.