Dicționar · verb
nombri
nombri/ˈnom.bri/
Rădăcină oficială nombr- (Fundamento, 1905)
nombri este un verb esperanto cu sensul „număra”.
Sens
număramăsuracalculaefectuarea măsurătorilor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Difini, fiksi per kalkulo la suman nombron de iuj personoj aŭ aferoj
- nombri la loĝantaron de urbo, la stelojn en la ĉielo
- oni nombras en la lando cent mil senlaborulojn
- Enhavi, atingi iun nombron da unuoj
- la societo nombras preskaŭ 300 membrojn
- libro nombranta 600 paĝojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈnom.bri/
- Silabe
- NOM·bri
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- nombrrădăcinănombro
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | nombri |
|---|---|
| prezent | nombras |
| trecut | nombris |
| viitor | nombros |
| condițional | nombrus |
| volitiv | nombru |
| participiu activ · în desfășurare | nombranta |
| participiu activ · încheiat | nombrinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | nombronta |
Exemple de propoziții
- Nombru la pomojn en la korbo.Numără merele din coș. #619425esocom, AryKiss
- Ĉu vi scias france nombri ĝis cent?Poți să numeri până la o sută în franceză? #4194008GrizaLeono, CataGnombri: număra
- Kiom da kokinoj vi nombris?Câți pui ai numărat? #6585163PaulP, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
nombr-
- -o -i
nombri nombro
- -il- unealtă, instrument
- -ebl- care se poate face
- -ad- acțiune continuă
- cuvinte compuse
dunombro meznombro multnombra multenombro sennombra ununombro ununombra
În alte limbi
| English | number, count |
|---|---|
| Français | compter, dénombrer |
| Deutsch | zählen |
| Polski | liczyć, mierzyć, obliczać, ponumerować |
| Русский | считать, сосчитать, счесть, насчитывать |
| Українська | вважати |
| Nederlands | tellen |
| Čeština | odpočítávat, počítat, čítat (obsahovat počet) |
| Slovenčina | narátať, vymenovať, vypočítať, vyčísliť |
| Magyar | számol, megszámol, számlál |
| Català | comptar |
| 中文 | 计算, 数 |
| 日本語 | カウント |
| 한국어 | 계산 |
| Tiếng Việt | tính |
| Bahasa Indonesia | membilang, mencacah, menghitung, memperhitungkan |
| Български | броя |
| Hrvatski | računati |
| Slovenščina | računati |
| Lietuvių | skaičiuoti |
| Latviešu | skaitīt |
| Eesti | loe |
| Dansk | tælle |
| Íslenska | telja |
| Galego | contar |
| Euskara | zenbatu |
| العربية | عد |
| हिन्दी | गिनती |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.