Esperantopedia

사전 · 부사

ĝuste

ĝuste/ˈdʒus.te/

공식 어근 ĝust-(Fundamento, 1905)

에스페란토 부사 ĝuste. 뜻: “정확히, 바로”.

뜻

정확히, 바로

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

정확한

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

에스페란토 정의

  1. Konforme al la vero aŭ taŭgeco
    • kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
    • vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de [tio]

    함께 보기: konvene, prave, vere

  2. Tute precize
    • mi alvenis ĝuste je tagiĝo al la urbo
    • ĝuste je tiu ĉi punkto […] ekestas la demando, kiu kaŭzas tiom da konfuzo

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈdʒus.te/
음절
ĜUS·te
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Pikolas, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. ĝust어근ĝusti
  2. e어미부사

관련 단어

ĝust-

다른 언어로

Englishcorrectly, precisely, exactly
Españoljustamente, bien, adecuadamente, correctamente
Portuguêsadequadamente, corretamente, justamente
Françaisjuste, justement, bien, convenablement
Deutschrichtig, korrekt, genau, ausgerechnet
Italianogiustamente (correttamente, proprio), corretamente, precisamente, proprio (avv.)
Polskiakurat, dokładnie, odpowiedno, słusznie
Русскийточно, правильно, в точности, как раз
Українськаправильно
Nederlandsjuist, inderdaad, precies, exact
Češtinasprávně, právě
Magyarhelyesen, éppen
Românătocmai, întocmai
中文恰好, 恰
日本語正しく, ちょうど, ぴったり
Tiếng Việtchính xác
Bahasa Indonesiabenar, pas, persis, sesuai
Hrvatskitočne
Slovenščinapravilna
Lietuviųteisingas
Latviešupareizs
Eestiõige
Danskkorrekt
Íslenskarétt
Galegocorrecto
Euskarazuzena
العربيةصحيح
हिन्दीसही

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.