사전 · 형용사
malĝusta
malĝusta/malˈdʒus.ta/
에스페란토 형용사 malĝusta. 뜻: “나쁜”.
뜻
- 틀린.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
나쁜
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 그른, 잘못된
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wrong, incorrect
에스페란토 정의
- Ne konforma al la vero aŭ regulo
- aŭskultu mian parolon, kaj riproĉu al mi malĝustajn konkludojn
- ni devas esti tre singardaj nur en tiaj okazoj, en kiuj ni povus ricevi [...] tute malĝustan sencon
- Ne konforma al la intencita celo, maltaŭga por la cirkonstanco
- kiu iras malĝustan vojon, tiu subite falos
- korpa degenerado de nia gento, kiu parte certe dependas ankaŭ de aliaj malĝustaj kondiĉoj de vivo
유의어: maltaŭga
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /malˈdʒus.ta/
- 음절
- mal·ĜUS·ta
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- ĝust어근ĝusti
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | malĝusta | malĝustaj |
| 목적어(-n) | malĝustan | malĝustajn |
관련 단어
다른 언어로
| English | incorrect, wrong, unsuitable |
|---|---|
| Español | falso, erróneo |
| Français | faux, erroné |
| Polski | niewłaściwy, chybiony, nieudany, błędny |
| Українська | неправильно |
| Nederlands | onjuist, fout, verkeerd, incorrect |
| 中文 | 赝, 如猫, 机诈, 不实 |
| 日本語 | 間違った, 不正確な |
| Tiếng Việt | sai |
| Bahasa Indonesia | salah |
| Hrvatski | pogrešno |
| Slovenščina | narobe |
| Lietuvių | negerai |
| Latviešu | nepareizs |
| Eesti | vale |
| Dansk | forkert |
| Íslenska | rangt |
| Galego | mal |
| Euskara | oker |
| العربية | خاطئ |
| हिन्दी | गलत |
| বাংলা | ভুল |
| اردو | غلط |
| Bahasa Melayu | salah |
| ไทย | ผิด |
| Tagalog | mali |
| Kiswahili | makosa |
| Afrikaans | verkeerd |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.