Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ĉapelo

ĉapelo/tʃaˈpe.lo/

Officieel woord (Fundamento)

ĉapelo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hoed’.

Betekenis

hoed

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

hoedhoedjekapje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: accent circonflexe, circonflexe

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kapvesto kun elstara ĉirkaŭrando
    • li portas rozokoloran superveston kaj teleroforman ĉapelon
    • kancelariano kun lia larĝa ĉapelo
  2. Supra, ĉapeloforma parto de la fruktokorpo de fungo
    • la rando de la ĉapelo de la malgranda faskofungo estas striita .
  3. Diakritilo, tegmentoforma supersigno, uzata en diversaj alfabetoj (interalie en esperanta, por formi la literojn ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ), en matematikaj simboloj kaj en programlingvoj (en tiuj lastaj ĝi aperas kiel memstara signo, kies Askia numero estas 94)
    • surogatoj kun iksoj kaj askiaj ĉapeloj (^)
    • la ĉapeloj en la vortaraj tekstoj aspektas normale post instalo de specifaj tiparoj .

    zie ook: h, x

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tʃaˈpe.lo/
Lettergrepen
ĉa·PE·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĉapelstamĉapelo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpĉapeloĉapeloj
lijdend voorwerp (-n)ĉapelonĉapelojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi ŝatas neniun el tiuj ĉapeloj.Geen van deze hoeden bevalt me. #587372
  • Vi devas demeti ĉapelon en ĉambro.Je moet je hoed afnemen in de kamer. #677139
  • La ĉapelo forflugis kun la vento.De hoed vloog weg met de wind. #738880

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishhat, cap (of a mushroom), hat (typography), caret
Españolsombrero
Portuguêschapéu, circunflexo
Françaischapeau, accent circonflexe
DeutschHut, Zirkumflex, Dach (diakritisches Zeichen)
Italianocappello, accento circonflesso, caret
Polskikapelusz, cyrkumfleks, daszek (pot.)
Русскийшляпа, крыша
Українськакапелюх
Češtinaklobouk
Slovenčinaklobúk, vokáň, strieška
Magyarkalap, kúpos ékezet
Türkçeşapka
日本語アクサンシルコンフレックス, ハット
Românăpălărie, circumflex
Българскишапка
Svenskahatt
Ελληνικάκαπέλλο, περισπωμένι
Catalàbarret, capell, barret (de bolet), capell (de bolet)
עבריתכּוֹבַע
Bahasa Indonesiatopi, sirkumfleks
Kiswahilikofia
Беларускаякапялюш, брыль, шапачка (грыба), капялюшык (дыякрытычны знак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.