Esperantopedia

Słownik · czasownik

ĉifri

ĉifri/ˈtʃi.fri/

Rdzeń oficjalny ĉifr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

ĉifri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „szyfrować”.

Znaczenie

  1. szyfrować, zaszyfrować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

kodować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zaszyfrowywać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Transskribi ion, ekz-e tekston, en ĉifron
    • la Sistemo ĉifrada kaj telegrafada de A. Walter […] en maniero de sekreta skribado prezentas ĉiujn necesajn ideojn en formo tabela
    • f-ino Kruko aperigas ĉifritan anonceton en Heroldo de Bervalo

    synonimy: kodi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtʃi.fri/
Sylaby
ĈI·fri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ĉifrrdzeńĉifro
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikĉifri
teraźniejszyĉifras
przeszłyĉifris
przyszłyĉifros
warunkowyĉifrus
rozkazującyĉifru
imiesłów czynny · trwającyĉifranta
imiesłów czynny · zakończonyĉifrinta
imiesłów czynny · przyszłyĉifronta

Słowa pokrewne

ĉifr-

W innych językach

Englishencrypt, encode
Españolcifrar
Portuguêscifrar, codificar, criptografar
Françaischiffrer, crypter, encrypter
Deutschverschlüsseln, chiffrieren, kodieren
Italianocifrare
Русскийшифровать
Українськашифрувати
Nederlandsversleutelen, encrypteren
Slovenčinašifrovať
Magyarrejtjelez, sifríroz, kódol
中文加密码
日本語暗号化する
Българскипиша с шифър
Svenskachiffrera
Catalàxifrar, encriptar
עבריתלהצפין
Беларускаяшыфраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.