Esperantopedia

Szótár · ige

ĉifri

ĉifri/ˈtʃi.fri/

Hivatalos szótő: ĉifr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

ĉifri eszperantó ige, jelentése „rejtjelez”.

Jelentés

rejtjelezsifrírozkódol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: titkosít

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Transskribi ion, ekz-e tekston, en ĉifron
    • la Sistemo ĉifrada kaj telegrafada de A. Walter […] en maniero de sekreta skribado prezentas ĉiujn necesajn ideojn en formo tabela
    • f-ino Kruko aperigas ĉifritan anonceton en Heroldo de Bervalo

    szinonimák: kodi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtʃi.fri/
Szótagok
ĈI·fri
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĉifrszótőĉifro
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévĉifri
jelen időĉifras
múlt időĉifris
jövő időĉifros
feltételes módĉifrus
felszólító módĉifru
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosĉifranta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettĉifrinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóĉifronta

Rokon szavak

ĉifr-

Más nyelveken

Englishencrypt, encode
Españolcifrar
Portuguêscifrar, codificar, criptografar
Françaischiffrer, crypter, encrypter
Deutschverschlüsseln, chiffrieren, kodieren
Italianocifrare
Polskiszyfrować, kodować
Русскийшифровать
Українськашифрувати
Nederlandsversleutelen, encrypteren
Slovenčinašifrovať
中文加密码
日本語暗号化する
Българскипиша с шифър
Svenskachiffrera
Catalàxifrar, encriptar
עבריתלהצפין
Беларускаяшыфраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.