Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ŝtato

ŝtato/ˈʃta.to/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ŝtato to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „państwo, stan”.

Znaczenie

państwo, stan

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. państwo
  2. stan w Stanach Zjednoczonych, Brazylii lub Meksyku

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

stan (państwo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: stan

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Politika formo de organizita socio kun propra teritorio kaj registaro
    • la soveta ŝtato
    • multnaciaj ŝtatoj
  2. Tiu organizo mem, en kontrasto al la individua ŝtatano
    • li foje diris, ke li neniam faros testamenton, tiel ke lia tuta havaĵo iros al la ŝtato
    • en multaj regnoj, ŝtato kaj eklezio jam apartiĝis
  3. Membroŝtato de federacio; subŝtato
    • usonaj ŝtatoj
    • en Brazilo la ekzemplon de la ŝtato Sao Paulo sekvis la 14-an de oktobro 1964 la ŝtato Guanabara .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈʃta.to/
Sylaby
ŜTA·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ŝtatrdzeńŝtato
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikŝtatoŝtatoj
biernik (-n)ŝtatonŝtatojn

Przykładowe zdania

  • Usono konsistas el 50 ŝtatoj.Stany Zjednoczone składają się z 50 stanów. #382615
  • La du ŝtatoj vivas nun en paco.Oba kraje żyją teraz w pokoju. #592054
  • „La ŝtato estas mi!” diris la reĝo.Państwo to ja! - powiedział król. #671055

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ŝtat-

W innych językach

Englishstate
Españolestado
Portuguêsestado
FrançaisÉtat
DeutschStaat
Italianostato (pol.)
Русскийгосударство
Українськадержава
Nederlandsstaat
Češtinastát
Magyarállam
Türkçedevlet
中文社稷
日本語国家
Svenskastat
Catalàestat (Polít.)
Bahasa Indonesianegara
Беларускаядзяржава, краіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.