Słownik · rzeczownik
busto
busto/ˈbus.to/
Rdzeń oficjalny bust- (1. Oficiala Aldono, 1909)
busto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „popiersie”.
Znaczenie
- górna część ciała ludzkiego, często w odniesieniu do kobiecego biustu
- popiersie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
tors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: biust
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Supera parto de la homa korpo, kun la kapo kaj la brusto.
- Skulptaĵo, prezentanta ĉi tiun parton, ofte sen brakoj
- kontraŭ la tombo de Galilei troviĝas la tombo de Michel-Angelo, sur la monumento troviĝas lia busto kaj ankaŭ tri figuroj: la Skulpturo, la Pentrarto kaj la Arĥitekturo
- Alfredo skulptis la bustojn de Kala kaj de la bopatrino .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈbus.to/
- Sylaby
- BUS·to
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- bustrdzeńbusto
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | busto | bustoj |
| biernik (-n) | buston | bustojn |
Przykładowe zdania
- En la ĝardeno antaŭ la preĝejo troviĝas busto de la poeto…W ogrodzie przed świątynią znajduje się popiersie poety…
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | torso, bust |
|---|---|
| Español | busto |
| Français | buste |
| Deutsch | Torso, Büste |
| Italiano | busto |
| Русский | бюст |
| Українська | бюст, погруддя |
| Čeština | busta, bysta, poprsí |
| Slovenčina | busta, poprsie |
| Magyar | felső test, mellszobor |
| 日本語 | 上半身 |
| עברית | חלק עליון של הגוף |
| Беларуская | бюст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.