Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

cetera

cetera/tseˈte.ra/

Słowo oficjalne (Fundamento)

cetera to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „inny”.

Znaczenie

  1. pozostały, inny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ĉiu restanta, ĉiu alia; ĉiu, kiun oni ankoraŭ ne menciis
    • ĉemizojn, kolumojn, manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo
    • la urbestro kaj la ceteraj (ĉeestantoj) kun timo leviĝas de siaj seĝoj

    zobacz też: alia, kroma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/tseˈte.ra/
Sylaby
ce·TE·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ceterrdzeńcetero
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikceteraceteraj
biernik (-n)ceteranceterajn

Przykładowe zdania

  • Ne eblos eksporti varojn al ceteraj landoj.Nie będzie możliwości eksportu towarów do reszty krajów. #2277083ceteraj → cetera: pozostały, inny
  • Ĉemizojn, kolumojn, manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo, kvankam ili ne ĉiam estas faritaj el tolo.Koszule, kołnierze, mankiety i inne podobne przedmioty nazywamy bielizną (dosł.: czymś z płótna), chociaż nie zawsze są zrobione z płótna.ceterajn → cetera: pozostały, inny
  • Ĉiuj multnaciaj ŝtatoj en la historio havis komunan lingvon, apud la lokaj lingvoj, sed tiam temis pri imperioj, kie la lingvo de la kortego aŭ de la dominanta popolo estis trudita al la ceteraj popoloj.Każde wielonarodowe państwo w historii miało wspólny język obok języków lokalnych, ale to dotyczyło imperiów, gdzie język dworu lub dominującego ludu, był narzucony pozostałym ludom.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ceter-

W innych językach

Englishremaining
Españoldemás
Portuguêsrestante
Françaisautre, restant
Deutschübrig, restlich
Italianorimanente (agg.)
Русскийпрочий, другой, остальной
Українськаінший
Nederlandsoverige
Češtinacetera, další, ostatní
Slovenčinaostatný, ostatní, ďalší
Magyaregyéb, más
中文余
日本語残りの
Românăcelălalt, rămas, altul
Svenskaövrig, resterande
עבריתהנותר
Bahasa Indonesialainnya, yang lain
Беларускаяастатні, іншы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.