Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

eksterordinara

eksterordinara/eks.te.ror.diˈna.ra/

Rdzeń oficjalny ordinar- (Fundamento, 1905)

eksterordinara to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „nadzwyczajny”.

Znaczenie

  1. nadzwyczajny, niezwykły, niebywały, wyjątkowy (wybijający się ponad przeciętność lub zdarzający się niezwykle rzadko)
  2. nadzwyczajny (ponadprogramowy, pozaseryjny, spowodowany szczególnymi okolicznościami)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Diferenca je la kutima ordo
    • Dio faris per la manoj de Paŭlo eksterordinarajn miraklojn
    • nun la soldato sciis, kia eksterordinara fajrilo tio estis

    zobacz też: aparta, ekscentra, ekstra, ekstravaganca, escepta, mirinda, originala, unika

  2. Diferenca je la normala grado
    • eksterordinara saĝo
    • eksterordinara brilo

    zobacz też: ekstrema, elstara, enorma, supera, supermezura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eks.te.ror.diˈna.ra/
Sylaby
eks·te·ror·di·NA·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. eksterrdzeńekstero
  2. ordinarrdzeńordinara
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikeksterordinaraeksterordinaraj
biernik (-n)eksterordinaraneksterordinarajn

Przykładowe zdania

  • Sed kiam la reĝino ekvidis ŝian eksterordinaran belecon, ŝia koro pleniĝis de kolero kaj malamo kontraŭ la knabinoLecz kiedy królowa zobaczyła swoją nadzwyczajną urodę, jej serce napełniło się gniewem i nienawiścią przeciwko dziewczynie.
  • Momente ĝi havas 42 ordinarajn, kvar emeritajn kaj tri eksterordinarajn membrojn, inter ili 11 virinojnAktualnie ma 42 zwyczajnych, czterech emerytowanych i trzech członków nadzwyczajnych, wśród nich 11 kobiet.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ordinar-

W innych językach

Englishextraordinary, unusual
Españolextraordinario
Portuguêsextraordinário
Françaisexceptionnel (extraordinaire), extraordinaire
Deutschaußergewöhnlich, außerordentlich
Русскийэкстраординарный, необыкновенный, необычный
Українськанадзвичайний, екстраординарний
Nederlandsbuitengewoon
Češtinadivný, mimořádný, nevídaný, nevšední
Slovenčinaneobyčajný, nie bežný, zvláštny
中文出奇
日本語異常な
Românăieșit din comun
Catalàextraordinari
Bahasa Indonesialuar biasa, istimewa
Беларускаяэкстраардынарны, незвычайны, надзвычайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.