Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

fianĉino

fianĉino/fi.anˈtʃi.no/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fianĉino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „narzeczona”.

Znaczenie

  1. narzeczona

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

panna na wydaniu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Edziniĝonto; virino interkonsentinta formale estontan edziĝon
    • en la salono estis neniu krom li kaj lia fianĉino
    • kiel bela estas via amo, […] mia fianĉino !
  2. Virino serĉanta konvenan parulon por geedziĝo
    • por anstataŭigi la virinon, kiun vi perdis, vi tre facile trovos dek fianĉinojn
    • sian edzinon Malanja'n, kiu fraŭline estis la plej riĉa kaj plej bela fianĉino en la tula vilaĝo, li amis pasie .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/fi.anˈtʃi.no/
Sylaby
fi·an·ĈI·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fianĉrdzeńfianĉo
  2. inprzyrostekpłeć żeńska
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfianĉinofianĉinoj
biernik (-n)fianĉinonfianĉinojn

Przykładowe zdania

  • Mia fianĉino veturis al Kanado.Moja narzeczona pojechała do Kanady. #4467979
  • Vivu la fianĉo kaj fianĉino!Niech żyją narzeczony i narzeczona! #12450730
  • En la salono estis neniu krom li kaj lia fianĉino.W salonie nie było nikogo oprócz jego i jego narzeczonej.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fianĉ-

W innych językach

Englishfiancee, fiancée
Españolprometida, novia, mujer casadera
Françaisfiancée
DeutschVerlobte, Freierin
Italianofidanzata
Русскийневеста
Українськанаречена
Nederlandsverloofde
Magyareladó lány, menyasszony
日本語婚約者
Българскигоденица
Catalàpromesa, xicota, (noia) núbil
Bahasa Indonesiatunang (pr), tunangan (pr), peminang (pr), pelamar (pr)
Беларускаянявеста, нарачоная

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.