Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ikono

ikono/iˈko.no/

ikono to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „ikona”.

Znaczenie

ikona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ikonka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. En la antikva kaj orienta kristanismo, sankta bildo, tempere farita sur tabuleto, prezentanta (kaj reprezentanta) Jesuon, la Dipatrinon, sanktulon aŭ anĝelon, uzata por preĝi (kontraste al ilustraj bildoj prezentantaj epizodojn el la Sankta Skribo instrucele)
    • ekspozicio de ĝis nun ne elmontritaj ikonoj de ortodoksaj monaĥejoj
    • en la monaĥejo Sankta Naumo, situanta proksime al Ohrid, oni ekspoziciis famajn ikonojn mezepokajn, kreitajn de albanaj pentristoj
  2. Adorato, kvazaŭsanktulo
    • la vidaĵoj de super-ĝojo kaj aflikto de atletoj fakte estas plejparte stimulado de la mito, kiun ni kreas pri ili kiel gloritaj ikonoj de individuismo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/iˈko.no/
Sylaby
i·KO·no

Budowa słowa

  1. ikonrdzeńikono
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikikonoikonoj
biernik (-n)ikononikonojn

W innych językach

Englishicon, ikon
Portuguêsícone (cristianismo)
Françaisicône
DeutschIkone
Русскийикона
Українськаікона, образ
Nederlandsicoon
Češtinaikona
Slovenčinaikona
Magyarikon
中文圣像
日本語聖画像
Românăicoană
Catalàicona (religió), icona (fig)
Беларускаяабраз, ікона

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.