Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

materialo

materialo/ma.te.riˈa.lo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

materialo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „materiał”.

Znaczenie

  1. materiał

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ĉio materia, kio estas necesa por iu ago: , tipo) !
    • ŝi aĉetos […] manĝmaterialojn (nutraĵoj), por pretigi fortigan manĝaĵon al la infano
    • ligno estas bona brula materialo
  2. Krudaĵo el kiu oni povas produkti fabrikaĵojn: ) .
    • tiutempe oni uzis kiel tradician konstrumaterialon miksitan kaj densigitan argilon kaj nebakitajn brikojn
    • konstruaĵo, kiu estos tute konforma al la klimato kaj materialo de la lando

    zobacz też: materio, substanco

  3. Ĉio, kio estas necesa por funkciado de entrepreno, ekspluatado, ofico kc
    • materialo de muelejo, de segejo, de panfarejo
    • Marta ankoraŭ ne laboris, kvankam ĉiuj materialoj de ŝia estonta laboro, la libro, papero, plumo, kuŝis antaŭ ŝi

    synonimy: rimedo

  4. Ĉiuspecaj sciigoj, faktoj, datumoj necesaj por verki libron, raporton kaj ceterajn aŭ por fari spiritan laboron: , temo)
    • la kolekto da bildoj kreskis, sed ĝis nun nur senvivaj objektoj donis por tio la materialon (kp modelo1.c
    • ĉio, kion vi ektuŝas, donas al vi materialon por historio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ma.te.riˈa.lo/
Sylaby
ma·te·ri·A·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. materialrdzeńmaterialo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmaterialomaterialoj
biernik (-n)materialonmaterialojn

Przykładowe zdania

  • Ligno estas bona brula materialoDrewno jest dobrze palnym się materiałem.
  • En unu el la lastaj kunsidoj de la franca societo de savado de dronantoj estis montrita nova aparato, kiu kvietigas la ondegojn kaj konsistas el reto, plektita el facila sed fortika materialo.Na jednym z ostatnich posiedzeń francuskiego stowarzyszenia ratowania tonących zostało zaprezentowane nowe urządzenie, które uspokaja wysokie fale i składa się z sieci uplecionej z lekkiego ale wytrzymałego materiału.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

material-

W innych językach

Englishmaterial
Portuguêsmaterialo
Françaismatériau
DeutschMaterial, Rohstoff, Zutat
Русскийматериал
Українськаматеріал
Nederlandsgrondstof, materiaal
Češtinamateriál, materiálie (zast.), surovina
Slovenčinamateriál
Magyaranyag, matéria
中文料
日本語材料
Românămaterial
Hrvatskimaterijal
Slovenščinamaterial
Lietuviųmedžiaga
Latviešumateriāls
Eestimaterjal
Danskmateriale
Íslenskaefni
Galegomaterial de
Euskaramateriala
العربيةمادة
हिन्दीसामग्री
বাংলাউপাদান
اردومواد
한국어재료
Tiếng Việttài liệu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.