Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

tolo

tolo/ˈto.lo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

tolo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „płótno”.

Znaczenie

  1. płótno

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Teksaĵo farita el lino aŭ kanabo
    • tuniko el delikata tolo
    • delikata brodita tolo

    zobacz też: kotono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈto.lo/
Sylaby
TO·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. tolrdzeńtolo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktolotoloj
biernik (-n)tolontolojn

Przykładowe zdania

  • Sed el la tolo oni altranĉis dekdu pecojn da tia tolaĵo, kiun oni nevolonte nomas, sed kiun ĉiuj homoj devas havi.Ale z płótna wykrojono dwanaście sztuk bielizny, z rodzaju, o którym się niechętnie mówi, a który każdy człowiek musi mieć.
  • Ĉemizojn, kolumojn, manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo, kvankam ili ne ĉiam estas faritaj el tolo.Koszule, kołnierze, mankiety i pewne podobne przedmioty nazywamy bielizną (dosł.: czymś z płótna), chociaż nie zawsze są zrobione z płótna.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

tol-

W innych językach

Englishlinen, cloth, sheeting
Portuguêspano (de linho ou cânhamo)
Françaistoile
DeutschLeinen, Leinwand
Русскийхолст, полотно
Українськаполотно
Nederlandslinnen, doek, lijnwaad
Češtinaplátno
Slovenčinaplátno
Magyarvászon
中文亚麻布
日本語リンネル, リネン, 亜麻布
Българскилен
Catalàtela, lona
Bahasa Indonesiakain, linen
Беларускаяпалатно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.