Esperantopedia

Dicionário · palavra

ankoraŭ

/anˈko.raw/

Palavra oficial (Fundamento)

ankoraŭ é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «ainda».

Significado

ainda

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. ainda

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

até agora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ĝis la nuna momento
    • estis ankoraŭ trankvile kaj varme
    • fenomeno, kian li vidis ankoraŭ neniam

    ver também: daŭre, jam, plu

  2. Aldone, krome
  3. Aldone, krome
  4. t.e. al antaŭa io aldoniĝas alia(j) simila(j)
    • la viro parolis ankoraŭ kelkajn vortojn
    • ili estis en la distanco de ankoraŭ unu mejlo de la tero .

    ver também: plia

  5. (plejparte kun antaŭa „kaj“) enkondukas neatenditan kroman cirkonstancon: cetere, plie
    • ni devos ellernadi nur unu fremdan lingvon — kaj ankoraŭ tre facilan
    • revizoro el Peterburgo, inkognite — kaj ankoraŭ kun sekreta ordono .
  6. cetere, plie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/anˈko.raw/
Sílabas
an·KO·raŭ

Frases de exemplo

  • Li ankoraŭ ne venis, ĉu ne?Ele ainda não chegou, não é? #447147
  • Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso. #471544
  • La viando ankoraŭ ne estas preta.A carne ainda não está pronta. #507024

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishstill, yet, even (more), as far back as
Españolaún, todavia, otra vez
Françaisencore
Deutschnoch
Italianoancora
Polskijeszcze, ponownie, znowu, znów
Русскийещё
Українськаще
Nederlandsnog
Češtinaještě
Slovenčinaešte
Magyarmég
日本語まだ
Românăîncă
Hrvatskijoš uvijek
Slovenščinavedno
Lietuviųdar
Latviešuvēl
Eestiveel
Suomivielä, yhä, edelleen, vieläkin
Norskennå, enda
Danskstadig
Íslenskaenn
Catalàencara
Galegoaínda
Euskaraoraindik
العربيةلا يزال
עבריתעוֹד

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.