Esperantopedia

Diccionario · palabra

ankoraŭ

/anˈko.raw/

Palabra oficial (Fundamento)

ankoraŭ es una palabra del esperanto (palabra) que significa «aún, todavía».

Significado

aún, todavía

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Aún.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

aúntodaviaotra vez

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: todavía, todavía actual

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ĝis la nuna momento
    • estis ankoraŭ trankvile kaj varme
    • fenomeno, kian li vidis ankoraŭ neniam

    véase también: daŭre, jam, plu

  2. Aldone, krome
  3. Aldone, krome
  4. t.e. al antaŭa io aldoniĝas alia(j) simila(j)
    • la viro parolis ankoraŭ kelkajn vortojn
    • ili estis en la distanco de ankoraŭ unu mejlo de la tero .

    véase también: plia

  5. (plejparte kun antaŭa „kaj“) enkondukas neatenditan kroman cirkonstancon: cetere, plie
    • ni devos ellernadi nur unu fremdan lingvon — kaj ankoraŭ tre facilan
    • revizoro el Peterburgo, inkognite — kaj ankoraŭ kun sekreta ordono .
  6. cetere, plie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/anˈko.raw/
Sílabas
an·KO·raŭ
Escuchar
Wikimedia Commons

Frases de ejemplo

  • Ha lo, ĉu vi ankoraŭ ĉeestas?Hola, ¿sigues ahí? #430788
  • La manĝaĵo ankoraŭ ne estas preta.La comida no está lista aún. #438338
  • Mi ankoraŭ neniam vidis realan bovinon.Todavía no he visto nunca una vaca de verdad. #454933

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishstill, yet, even (more), as far back as
Portuguêsainda, até agora
Françaisencore
Deutschnoch
Italianoancora
Polskijeszcze, ponownie, znowu, znów
Русскийещё
Українськаще
Nederlandsnog
Češtinaještě
Slovenčinaešte
Magyarmég
日本語まだ
Românăîncă
Hrvatskijoš uvijek
Slovenščinavedno
Lietuviųdar
Latviešuvēl
Eestiveel
Suomivielä, yhä, edelleen, vieläkin
Norskennå, enda
Danskstadig
Íslenskaenn
Catalàencara
Galegoaínda
Euskaraoraindik
العربيةلا يزال
עבריתעוֹד

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.