Esperantopedia

Szótár · szó

ankoraŭ

/anˈko.raw/

Hivatalos szó (Fundamento)

ankoraŭ eszperantó szó, jelentése „még, még mindig”.

Jelentés

még, még mindig

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

még

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: továbbra is, még mindig

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĝis la nuna momento
    • estis ankoraŭ trankvile kaj varme
    • fenomeno, kian li vidis ankoraŭ neniam

    lásd még: daŭre, jam, plu

  2. Aldone, krome
  3. Aldone, krome
  4. t.e. al antaŭa io aldoniĝas alia(j) simila(j)
    • la viro parolis ankoraŭ kelkajn vortojn
    • ili estis en la distanco de ankoraŭ unu mejlo de la tero .

    lásd még: plia

  5. (plejparte kun antaŭa „kaj“) enkondukas neatenditan kroman cirkonstancon: cetere, plie
    • ni devos ellernadi nur unu fremdan lingvon — kaj ankoraŭ tre facilan
    • revizoro el Peterburgo, inkognite — kaj ankoraŭ kun sekreta ordono .
  6. cetere, plie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/anˈko.raw/
Szótagok
an·KO·raŭ
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Példamondatok

  • Ne, mi ankoraŭ ne skribis ĝin.Nem, én még nem írtam meg. #437797
  • Ĉu li ankoraŭ estas ĉi tie?Még mindig itt van? #489588
  • Ĉi malnova tablo ankoraŭ estas uzadata.Ez az öreg asztal még mindig használatban van. #517952

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishstill, yet, even (more), as far back as
Españolaún, todavia, otra vez
Portuguêsainda, até agora
Françaisencore
Deutschnoch
Italianoancora
Polskijeszcze, ponownie, znowu, znów
Русскийещё
Українськаще
Nederlandsnog
Češtinaještě
Slovenčinaešte
日本語まだ
Românăîncă
Hrvatskijoš uvijek
Slovenščinavedno
Lietuviųdar
Latviešuvēl
Eestiveel
Suomivielä, yhä, edelleen, vieläkin
Norskennå, enda
Danskstadig
Íslenskaenn
Catalàencara
Galegoaínda
Euskaraoraindik
العربيةلا يزال
עבריתעוֹד

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.