Esperantopedia

Woordenboek · woord

ankoraŭ

/anˈko.raw/

Officieel woord (Fundamento)

ankoraŭ is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘nog’.

Betekenis

nog

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

nog

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĝis la nuna momento
    • estis ankoraŭ trankvile kaj varme
    • fenomeno, kian li vidis ankoraŭ neniam

    zie ook: daŭre, jam, plu

  2. Aldone, krome
  3. Aldone, krome
  4. t.e. al antaŭa io aldoniĝas alia(j) simila(j)
    • la viro parolis ankoraŭ kelkajn vortojn
    • ili estis en la distanco de ankoraŭ unu mejlo de la tero .

    zie ook: plia

  5. (plejparte kun antaŭa „kaj“) enkondukas neatenditan kroman cirkonstancon: cetere, plie
    • ni devos ellernadi nur unu fremdan lingvon — kaj ankoraŭ tre facilan
    • revizoro el Peterburgo, inkognite — kaj ankoraŭ kun sekreta ordono .
  6. cetere, plie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/anˈko.raw/
Lettergrepen
an·KO·raŭ
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Mi ankoraŭ ne finis la taskon.Ik heb het werk nog niet af. #428590
  • Ha lo, ĉu vi ankoraŭ ĉeestas?Hallo, ben je er nog? #430788
  • Ne, mi ankoraŭ ne skribis ĝin.Neen, ik heb het nog niet geschreven. #437797

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishstill, yet, even (more), as far back as
Españolaún, todavia, otra vez
Portuguêsainda, até agora
Françaisencore
Deutschnoch
Italianoancora
Polskijeszcze, ponownie, znowu, znów
Русскийещё
Українськаще
Češtinaještě
Slovenčinaešte
Magyarmég
日本語まだ
Românăîncă
Hrvatskijoš uvijek
Slovenščinavedno
Lietuviųdar
Latviešuvēl
Eestiveel
Suomivielä, yhä, edelleen, vieläkin
Norskennå, enda
Danskstadig
Íslenskaenn
Catalàencara
Galegoaínda
Euskaraoraindik
العربيةلا يزال
עבריתעוֹד

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.