Dicionário · palavra
baldaŭ
/ˈbal.daw/
baldaŭ é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «logo, em breve».
Significado
logo, em breve
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- logo, (em) breve, em pouco tempo:
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
em brevebrevemente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Post mallonga tempo
- baldaŭ venos la tagoj de funebro pro mia patro
- kial vi tiel baldaŭ venis hodiaŭ ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈbal.daw/
- Sílabas
- BAL·daŭ
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Frases de exemplo
- La ŝipo el Nov-Jorko baldaŭ alvenos.O navio de Nova Iorque chegará em breve. #478883
- Bonvolu veni kiel eble plej baldaŭ.Por favor, venha o mais cedo possível. #626070
- Gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa.Hóspede, como peixe, breve fica passado. #648334
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | soon |
|---|---|
| Español | pronto, dentro de poco |
| Français | bientôt, tôt, sous peu |
| Deutsch | bald |
| Polski | wkrótce, wnet, niebawem |
| Русский | скоро, вскоре |
| Українська | скоро |
| Nederlands | weldra, spoedig |
| Čeština | brzy |
| Slovenčina | skoro (rýchlo) |
| Magyar | hamarosan |
| 中文 | 不久之后 |
| 日本語 | すぐに |
| Română | în curând, îndată |
| Hrvatski | uskoro |
| Slovenščina | kmalu |
| Lietuvių | greičiau |
| Latviešu | drīz |
| Eesti | varsti |
| Suomi | pian, kohta |
| Svenska | snart |
| Dansk | snart |
| Íslenska | fljótlega |
| Català | prest, aviat, prompte, tost |
| Galego | pronto |
| Euskara | laster |
| العربية | قريبا |
| עברית | בקרוב, במהרה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.