Dizionario · parola
baldaŭ
/ˈbal.daw/
baldaŭ è una parola dell’esperanto (parola) che significa «fra poco, presto».
Significato
fra poco, presto
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: presto, a breve, tra poco
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Post mallonga tempo
- baldaŭ venos la tagoj de funebro pro mia patro
- kial vi tiel baldaŭ venis hodiaŭ ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbal.daw/
- Sillabe
- BAL·daŭ
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Frasi di esempio
- Baldaŭ vi scipovos paroli la anglan.Sarai in grado di parlare l'inglese presto. #641138
- La murdinto baldaŭ konfesos sian krimon.L'assassino confesserà presto il suo crimine. #837652
- Mi kredas ke la trajno baldaŭ venos.Io penso che il treno arriverà presto. #522251
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | soon |
|---|---|
| Español | pronto, dentro de poco |
| Português | em breve, brevemente |
| Français | bientôt, tôt, sous peu |
| Deutsch | bald |
| Polski | wkrótce, wnet, niebawem |
| Русский | скоро, вскоре |
| Українська | скоро |
| Nederlands | weldra, spoedig |
| Čeština | brzy |
| Slovenčina | skoro (rýchlo) |
| Magyar | hamarosan |
| 中文 | 不久之后 |
| 日本語 | すぐに |
| Română | în curând, îndată |
| Hrvatski | uskoro |
| Slovenščina | kmalu |
| Lietuvių | greičiau |
| Latviešu | drīz |
| Eesti | varsti |
| Suomi | pian, kohta |
| Svenska | snart |
| Dansk | snart |
| Íslenska | fljótlega |
| Català | prest, aviat, prompte, tost |
| Galego | pronto |
| Euskara | laster |
| العربية | قريبا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.