Esperantopedia

Dizionario · parola

ĵus

/ʒus/

Parola ufficiale (Fundamento)

ĵus è una parola dell’esperanto (parola) che significa «appena, poco fa».

Significato

appena, poco fa

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

adesso (appena)or oragiusto oraappena (passato)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: appena

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Adverbo indikanta tre, aŭ kiel eble plej, proksiman antaŭan tempon, „momenton antaŭ nun“ aŭ „momenton antaŭ tiam“
    • mi ĵus alvenis
    • li ĵus elrampis el la ova ŝelo

    vedi anche: ĝuste, tuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ʒus/
Sillabe
ĵus

Frasi di esempio

  • Mi ĵus revenis de la poŝtejo.Sono appena tornato dall'ufficio postale. #592040
  • Mi ĵus skribis leteron al li.Gli ho appena scritto una lettera. #1170413
  • Mi ĵus eliris kiam komencis pluvi.Ero appena uscito quando cominciò a piovere. #1459363

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ĵus-

  • -a

    ĵusa

  • parole composte

    ĵus

In altre lingue

Englishjust (a moment ago)
Españolhace un momento
Portuguêshá pouco, agora mesmo, neste instante (passado), de fresco
Françaisjuste, il y a peu
Deutschsoeben, gerade (vor einem Moment), einen Augenblick zuvor, einen Moment zuvor
Polskiwłaśnie
Русскийтолько что
Українськащойно, тільки що, тільки-но
Nederlandsnet
Magyaréppen most, imént
中文适才
日本語たった今
Românătocmai
Suomi(äsken) juuri, äsken, vastikään
Norsknettopp
Bahasa Indonesiabarusan, baru saja
Беларускаякагадзе, толькі што

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.