Esperantopedia

Słownik · słowo

ĵus

/ʒus/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ĵus to esperanckie słowo (słowo) oznaczające „właśnie, dopiero co”.

Znaczenie

właśnie, dopiero co

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. właśnie, dopiero co

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: dopiero

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Adverbo indikanta tre, aŭ kiel eble plej, proksiman antaŭan tempon, „momenton antaŭ nun“ aŭ „momenton antaŭ tiam“
    • mi ĵus alvenis
    • li ĵus elrampis el la ova ŝelo

    zobacz też: ĝuste, tuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ʒus/
Sylaby
ĵus
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Przykładowe zdania

  • Tom diras, ke li ĵus manĝis.Tom mówi, że dopiero co jadł. #1934330
  • Mi ĵus komencis lerni Esperanton.Właśnie zacząłem uczyć się esperanta. #1070066
  • La trajno ĵus alvenis.Pociąg właśnie przyjechał. #1654928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ĵus-

W innych językach

Englishjust (a moment ago)
Españolhace un momento
Portuguêshá pouco, agora mesmo, neste instante (passado), de fresco
Françaisjuste, il y a peu
Deutschsoeben, gerade (vor einem Moment), einen Augenblick zuvor, einen Moment zuvor
Italianoadesso (appena), or ora, giusto ora, appena (passato)
Русскийтолько что
Українськащойно, тільки що, тільки-но
Nederlandsnet
Magyaréppen most, imént
中文适才
日本語たった今
Românătocmai
Suomi(äsken) juuri, äsken, vastikään
Norsknettopp
Bahasa Indonesiabarusan, baru saja
Беларускаякагадзе, толькі што

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.