Słownik · słowo
baldaŭ
/ˈbal.daw/
baldaŭ to esperanckie słowo (słowo) oznaczające „wkrótce, niebawem”.
Znaczenie
wkrótce, niebawem
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- wkrótce, niebawem, wnet
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: niedługo, zaraz
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Post mallonga tempo
- baldaŭ venos la tagoj de funebro pro mia patro
- kial vi tiel baldaŭ venis hodiaŭ ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈbal.daw/
- Sylaby
- BAL·daŭ
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Przykładowe zdania
- Ĉu li baldaŭ estos ĉi tie?Czy on będzie tu niedługo? #565797
- Mi esperas, ke baldaŭ ni nin revidos.Mam nadzieję, że się wkrótce zobaczymy. #446214
- Kristnasko estos baldaŭ, ĉu ne?Święta niedługo, nieprawdaż? #548751
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
baldaŭ-
- -a
- złożenia
baldaŭ
W innych językach
| English | soon |
|---|---|
| Español | pronto, dentro de poco |
| Português | em breve, brevemente |
| Français | bientôt, tôt, sous peu |
| Deutsch | bald |
| Русский | скоро, вскоре |
| Українська | скоро |
| Nederlands | weldra, spoedig |
| Čeština | brzy |
| Slovenčina | skoro (rýchlo) |
| Magyar | hamarosan |
| 中文 | 不久之后 |
| 日本語 | すぐに |
| Română | în curând, îndată |
| Hrvatski | uskoro |
| Slovenščina | kmalu |
| Lietuvių | greičiau |
| Latviešu | drīz |
| Eesti | varsti |
| Suomi | pian, kohta |
| Svenska | snart |
| Dansk | snart |
| Íslenska | fljótlega |
| Català | prest, aviat, prompte, tost |
| Galego | pronto |
| Euskara | laster |
| العربية | قريبا |
| עברית | בקרוב, במהרה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.