Esperantopedia

Szótár · szó

baldaŭ

/ˈbal.daw/

Hivatalos szó (Fundamento)

baldaŭ eszperantó szó, jelentése „hamarosan”.

Jelentés

hamarosan

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

hamarosan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: hamar, nemsokára, mindjárt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Post mallonga tempo
    • baldaŭ venos la tagoj de funebro pro mia patro
    • kial vi tiel baldaŭ venis hodiaŭ ?

    lásd még: ĵus, tuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈbal.daw/
Szótagok
BAL·daŭ
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Példamondatok

  • Vi baldaŭ alkutimiĝos al japana manĝo.Nemsokára hozzá fogsz szokni a japán ételhez. #428596
  • La kukoj povus esti baldaŭ finvenditaj.A kalácsok nemsokára kifogynak. #504306
  • Ĉu li baldaŭ estos ĉi tie?Itt lesz nemsokára? #565797

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishsoon
Españolpronto, dentro de poco
Portuguêsem breve, brevemente
Françaisbientôt, tôt, sous peu
Deutschbald
Polskiwkrótce, wnet, niebawem
Русскийскоро, вскоре
Українськаскоро
Nederlandsweldra, spoedig
Češtinabrzy
Slovenčinaskoro (rýchlo)
中文不久之后
日本語すぐに
Românăîn curând, îndată
Hrvatskiuskoro
Slovenščinakmalu
Lietuviųgreičiau
Latviešudrīz
Eestivarsti
Suomipian, kohta
Svenskasnart
Dansksnart
Íslenskafljótlega
Catalàprest, aviat, prompte, tost
Galegopronto
Euskaralaster
العربيةقريبا
עבריתבקרוב, במהרה

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.